ÀϿ콺ÆäÀ̽º

Àü½Ã

Á¦¸ñ 2010 ÀÏ¿ì»çÁø»ó ¼ö»óÀÚ ÃÖ¿øÁØ »çÁøÀü





































Àü½Ã¸í :
2010 ÀÏ¿ì»çÁø»ó ¼ö»óÀÚ ÃÖ¿øÁØ »çÁøÀü
±â  °£ : 2011.05.12 ~ 2011.07.06
¡Ü Á¦2ȸ ÀÏ¿ì»çÁø»ó ¼ö»óÀÛ°¡ÀÇ 2011³â ù ¹ø° Àü½Ã : Àϻ󿡼­ ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ÃÀüÀÇ À¯»ê¹°À» Æ÷ÂøÇÏ´Â ÃÖ¿øÁØÀÇ °³ÀÎÀü!
Áö³­ÇØ 4¿ù 8ÀÏ ´ëÇÑÇ×°ø ¼­¼Ò¹® ºôµù 1Ãþ ·Îºñ¿¡ °³°üÇÑ ÀϿ콺ÆäÀ̽º(ìééÔSPACE)´Â Á¦2ȸ ÀÏ¿ì»çÁø»óÀÇ ¼ö»óÀÛ°¡ÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. ÃÖ¿øÁØÀº ÇöÀç ¼­¿ïÀ» ±Ù°ÅÁö·Î È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â »çÁøÀÛ°¡·Î, ÀÛ³â ÀÏ¿ì»çÁø»ó¿¡¼­ ¡®¿ÃÇØÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÛ°¡¡¯ 3ÀÎ Áß Àü½ÃºÎ¹®(´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÐ¾ß) 1ÀÎÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿À´Â 5¿ù 12ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 7¿ù 6ÀÏ(¼ö)±îÁö 56ÀÏ µ¿¾È ÀϿ콺ÆäÀ̽º(02_753_6502)¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Àü½Ã´Â ÃÖ¿øÁØÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¾÷ÀÎ ½Åµµ½Ã °³¹ß Áö¿ªÀÇ ±º»ç½Ã¼³¹°À» ÃÔ¿µÇß´ø ¡®undercooled'³ª ¿©Àǵµ ÁöÇÏÀÇ º¡Ä¿(bunker)¸¦ ´Ù·é ¡¯unfinished project_island' »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÛ°¡°¡ 2009³âºÎÅÍ ÁøÇàÇØ¿Ô´ø ½½¶óÀ̵å ÇÁ·ÎÁ§¼Ç ÀÛ¾÷ 'ÀüÀï»çÁø1950/2011(2009-2011)' ½Ã¸®Áî°¡ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Àü½ÃºÎ¹® Áß ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÐ¾ß¿¡ ¼±Á¤µÈ ÃÖ¿øÁØÀº ÀÏ¿ì»çÁø»ó ½É»ç ½Ã, ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßµÈ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ÁöÇÏ °ø°£À» Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î Çؼ­ ƯÁ¤ Àå¼Ò¿Í ±â´ÉÀÌ ½Ã´ë¿Í »çȸÀû ȯ°æ¿¡ µû¶ó ¾î¶»°Ô º¯È­ÇÏ´ÂÁö¸¦ ÃßÀûÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁøÇà ¹æ½Ä°ú ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÁÁ°í, Å×Å©´ÐÀÇ Ãø¸é¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â »çÁø ÀÛ°¡ ÃÖ¿øÁØÀÌ Áö³­ 2005³âºÎÅÍ ÁýÁßÇØ ¿Â ÁÖÁ¦ÀÎ ±º»ç½Ã¼³ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î, °ú°Å ³ÃÀü ½Ã´ë¿Í ÇöÀç ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ë°¡ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡À» ±º»ç½Ã¼³ÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. ƯÈ÷ 2005³â ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßµÈ ¿©Àǵµ ¹ö½ºÈ¯½Â¼¾ÅÍÁöÇÏÀÇ º¡Ä¿, ´ºÅ¸¿îÀÇ ±º»ç½Ã¼³°ú À̶óÅ© ÀüÀï ÀÌÈĺÎÅÍ ºñ¿öÁö±â ½ÃÀÛÇÑ ÆÄÁÖÀÇ ¹Ì±ººÎ´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ¾÷µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø 3°¡Áö ½Ã¸®Áî°¡ ÇϳªÀÇ ÁÖÁ¦·Î ¹­¿© ±¸¼ºµÈ´Ù.
Àü½ÃŸÀÌƲ ¡®·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå(Red Cloud)¡¯´Â ÀÇÁ¤ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹Ì±ººÎ´ë¿Í Àεð¾ð ÁöµµÀÚÀÇ À̸§À¸·ÎºÎÅÍ ºô·Á¿Ô´Ù. 6.25 ÀüÀï¿¡¼­ °øÀ» ¼¼¿î »óº´ÀÇ À̸§À» µý Ä·ÇÁ ·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå´Â ¿ÃÇØ ¾È¿¡ Çѱ¹ ÃøÀ¸·Î ¹ÝȯµÉ ¿¹Á¤À¸·Î ±â¸§À¯Ãâ ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ ºÎ´ë Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ ·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå´Â Æò¿ø Àεð¾ðµéÀÇ ÅõÀï»ç¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ½Â¸®¸¦ ÀïÃëÇÑ Àι°·Î ±×´Â Àεð¾ðµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Ä§·«¿¡ ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¹«³ÊÁø Á¸ÀçµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â Àι°·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÃÖ¿øÁØÀº ½ÇÁ¸Çß´ø µÎ Àι°ÀÇ À̸§À» ÅëÇؼ­ ºÐ´Ü°ú ³ÃÀüÀ̶ó´Â ¹®Á¦°¡ ¿ª»çÀû dz°æÀ¸·Î º¯È­ÇØ°¡´Â Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î µå·¯³»°íÀÚ Çß´Ù.
ÀÏ¿ì»çÁø»ó µð·ºÅÍ ½Å¼öÁø ±³¼ö(¿¬¼¼´ëÇб³, »çÁø½É¸®ÇÐ)´Â "ÃÖ¿øÁØÀº Å»³ÃÀü ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ÀþÀºÀ̷μ­ À̵¥¿Ã·Î±â³ª Áý´ÜÁ¤¼­¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߱⺸´Ù´Â ´Ù¾çÇÑ °Å¸®µÎ±âÀÇ ¹æÃ¥À» ÅëÇؼ­ Çѱ¹ÀÇ ¿À´ÃÀ» Á߸³ÀûÀ¸·Î ±â·ÏÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù."°í ¾ð±ÞÇϸç, À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ÀüÀïºÎÁ¶¿Í º®È­ ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇؼ­ "±¹°¡°¡ ÀüÀïÀ» ÀçÇöÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®°ú Çؼ®À» ÅëÇؼ­ ºÐ´ÜÀÇ ÈçÀûÀ» ±â·ÏÇÏ°í Àç¹ß°ßÇÏ·Á´Â ±×ÀÇ ÀÛ°¡Àû °ü½É»ç¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù."¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ ÂüÀüºñ ºÎÁ¶, ÆòÅÃ, 100x608cm, 2009 À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ¡®ºÐ´ÜÀÇ ÈçÀûÀ» °´°üÀûÀÎ ½Ã¼±À¸·Î ¹ß°ßÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¡¯·Î¼­ ±º»ç½Ã¼³À» ºñ·ÔÇÑ ³ÃÀüÀÇ À¯»ê¹°¿¡ Á¢±ÙÇÏ¿© ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ °Å¸®µÎ±â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç®¾î³»´Â ÃÖ¿øÁØ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ÀüÀïÀ̳ª ºÐ´Ü, Á¿ì´ë¸³°ú °°Àº ÁÖÁ¦¿¡ ¹«°ü½ÉÇϰųª ¸Á°¢Çϱ⠽¬¿î ¿À´ÃÀÇ »çȸ¿Í Çö´ëÀε鿡°Ô ÀÖ¾î, ¸»¼ÒµÇ°í »ç¶óÁ® °¨¿¡ µû¶ó Èñ¹ÌÇØÁö´Â ¿ª»ç ¼Ó °ø°£ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇؼ­ µÇ»õ°Ü º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¶æ ±íÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¡Ü ÀÛ°¡¼Ò°³
ÃÖ ¿ø ÁØ Che, Onejoon
Solo Exhibitions
2011 ·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå, ÀÏ¿ì»çÁø»ó ¼ö»ó±â³äÀü, ÀϿ콺ÆäÀ̽º, ¼­¿ï
2010 ÆÄÁÖ, ÅÍÄ¡¾ÆÆ® °¶·¯¸® ±âȹÃÊ´ë, ÇìÀ̸®
2009 Ÿ¿îÇϿ콺, Àλç¹Ì¼ú°ø°£ °ø¸ð¼±Á¤, ¼­¿ï
2008 ¾ð´õÄðµå, ´ë¾È°ø°£ Ç® ÀÛ°¡Áö¿ø, ¼­¿ï
2006 ¾ð´õ±×¶ó¿îµå(Åػ罺 ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÄݶóÅØ ½Ã¸®Áî), ºê·¹ÀÎÆÑÅ丮 °ø¸ð¼±Á¤, ¼­¿ï
¾ð´õ±×¶ó¿îµå(¾ð´õ±×¶ó¿îµå ½Ã¸®Áî), µÎ¾ÆÆ® °¶·¯¸® ±âȹÃÊ´ë, ¼­¿ï
Project Exhibition
2007 ¹Ì¿ÏÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®_¼¶, Àλç¹Ì¼ú°ø°£, ¼­¿ï
Duet Exhibition
2007 µà¾ó ½ºÆäÀ̽º, ÃÖ¿øÁØ&¸®¿ì·», °¶·¯¸® ¹¬, µû¼¢Áî798, Áß±¹
Selected Group Exhibitions (2009~)
2011 ¿¡¸£¸Þ½º ¹Ì¼ú»ó(¿¹Á¤), ¿¡¸£¸Þ½º ¾ÆƲ¸®¿¡, ¼­¿ï
´«À§¿¡ ÇɲÉ, ´ëÀü½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ´ëÀü
2010 ÀÔ¿¡¼­ ÀÔ¿¡¼­ ÀÔÀ¸·Î, ¼¼¸£ºñ¾Æ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ºÐ°ü, º£¿À±×¶óµå
±àÁöÀÇ ³¯, ´ë¾È°ø°£ Ç®, ¼­¿ï
·¹Áö´ø½Ã ÆÛ·¹À̵å, ÀÎõ¾ÆÆ® Ç÷§Æû, ¼­¿ï
2009 ºí·ç´å¾Æ½Ã¾Æ, ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï
Publication
2009 ÃÖ¿øÁØ»çÁøÁý_½Ã¼±ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐ, ±Û-¹®¿µ¹Î(¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ ¿¥Ç㽺Ʈ ÁÖ¸³´ë Á¶±³¼ö), ´«ºû ÃâÆÇ»ç
Residencies
2011-2012 ÆÈ·¹µå µµÄì ¸£Æĺñ¿ë, Æĸ®
2011-2012 »ï¼º¾¾¶¼ ±¹Á¦Ã¢ÀÛ½ºÆ©µð¿À, Æĸ®
2009-2010 ⵿ ±¹¸³Ã¢ÀÛ½ºÆ©µð¿À


Àü½Ã±â°£ 2011.05.12 ~ 2011.07.06